Пословицы немецкого народа

1. Если ты не хочешь, чтоб на тебя каркали вороны, не лезь на колокольню.
2. Озабоченное сердце редко шутит.
3. Маленькие потоки образуют реки.
4. Бедность научит играть на скрипке.
5. Чего мы не понимаем, тем мы не обладаем.
6. Только издали видишь вещи в их настоящем свете.
7. Со змеёй яд не умирает.
8. Рана, нанесённая самому себе, плохо заживает.
9. Мёд недалеко от жала.
10. Темнота ходит на костылях.
11. Старое дребезжит, новое звенит.
12. Сила растёт в саду терпения.
13. Поспешность в совете никогда не приносила ничего хорошего.
14. Ноша, удобно взятая, — половина ноши.
15. Лучше немного силы, чем много права.
16. Кто хочет быть врачом другого, тот не должен показывать свои раны.
17. Конец показывает, что каждый может.
18. Прекрасные цветы долго не цветут у дороги.
19. Песок в море не возят.
20. Хотел стать епископом, а стал парикмахером.
21. Чем больше пользуются колодцем, тем больше он даёт воды.
22. Слишком острое делается зазубренным.
23. Сердобольный врач ухудшает страдания.
24. Не всегда там ударяет молния, где она сверкает.
25. Молва делает свинью жирнее, чем она есть.
26. Со всеми есть — ни с кем не водиться.
27. Большие деревья дают больше тени, чем плодов.
28. Кто хочет избежать дождя, часто попадает в воду.
29. Кто охотится за надеждой, тот ловит туман.
30. Кто идёт сам, того не обманывает посланец.
31. Кто взял слишком высоко, тот не закончит песню.
32. Каков хозяин, таких и гостей ему Бог посылает.
33. Если ты можешь взобраться на гору, не оставайся в долине.
34. Если бы неискренность горела как огонь, то дрова были бы наполовину дешевле.
35. Хороший гонец приносит правду.
36. Знает сила правду, да не любит сказывать.
37. Хотел стать епископом, а стал парикмахером.
38. Плох тот трубач, который играет все одну мелодию.
39. Плох тот кузнец, который боится дыма.
40. Плох тот колодец, в который приходится носить воду.